La chouille dans la rue à Vancouver

C'est samedi, il fait beau (mais pas trop chaud, na-na-nère, les gens de l'Est), et il y a deux Street parties, à Kitsilano et en ville:

À Kitsilano, c'est le KHATSAHLANO West 4th Music + Art Street Festival. De 11h du mat à 18h sur la 4ème avenue entre Burrard et McDonald, il y aura plein de musique -pas moins de cinq scènes où une longue liste de groupes joueront pour les passants- une méga vente de garage (entre Trafalgar et Balsam), probablement plein de bonnes choses à manger, des magasins dans les rues et plus encore.

Plus d'infos sur la page Facebook



En ville, c'est une Afro-Brazilian Block Party qui aura lieu sur Granville St entre Georgia et Robson, entre 11h et 19h. Capoeira, zumba, samba... Ça va bouger dans la rue!
Pas beaucoup d'infos, mais un peu quand même, sur la page Facebook


Bon, on dirait que l'été peut finalement commencer!

Un p'tit sunset, pour une fois

Entre deux épisodes de Brothers & Sisters (dont je dévore la première saison cette semaine), je suis sortie faire un tour au bord de la mer dans le quartier hier soir, au soleil couchant. Parce que justement, exceptionnellement, on le voyait se coucher, ce cher soleil qui brille trop fort dans l'Est et pas assez dans l'Ouest. Il y avait bien quelques petits nuages, mais juste ce qu'il fallait pour rendre ce coucher de soleil encore plus beau. Ian Kelly chantait des chansons douces dans mes oreilles, et bien sûr tous les petits couples étaient de sortie pour une promenade romantique. Mais c'est pas parce que j'étais seule que je n'en ai pas profité, non mais.

Musique à Montréal

En fait c'est plutôt musique de Montréal, de la musique en anglais, en plus. Mon billet précédent m'a fait réaliser que je n'avais jamais parlé de cette découverte que j'ai faite je ne sais plus trop comment, au mois de mars, d'un chanteur qui passait en concert à Montréal seulement quelques jours avant mon séjour dans l'Est. Dommage, mauvais timing, je serais bien allée le voir.

Crédit Photo Martin Girard, Osheaga 2010

Il s'appelle Ian Kelly, un nom qui commence à se faire connaître dans l'Est. Il a récemment sorti un nouveau disque, Diamonds & Plastic, mais c'est son précédent, Speak your mind, que j'ai acheté et que j'écoute dans le bus les jours où la pluie me dissuade d'enfourcher mon vélo. C'est doux, c'est bon, il a une voix vraiment touchante.

Et samedi dernier, pendant que des milliasses de gens se battaient pour voir Metallica au Festival d'été de Québec, à la même heure, sur une autre scène du même festival, il était là. Pas besoin de réfléchir longtemps pour choisir qui je serais allée voir si je n'avais pas été à Vancouver, un p'tit peu trop loin.

Et une petite en concert:

Petite Bourgogne

Je ne parlerai pas de choses qui fâchent, comme la couleur du ciel par exemple, aujourd'hui je vais plutôt faire un autre retour en arrière, retour dans une ville où j'aimerais bien passer du temps bientôt...

J'ai oublié de raconter des bouts de mon séjour à Montréal en mars dernier. Les bars à cocktails trop cools dans lesquels j'ai goûté des concoctions de rêve, par exemple. Et puis la Petite Bourgogne.

Le dimanche matin de mon séjour à Montréal, j'étais seule. Pas désespérée, par contre. En fait, j'ai rarement le temps d'être seule à Montréal et pourtant, j'aime me promener en tête à tête avec ma ville. Alors j'ai décidé d'en profiter à fond. Incapable de rester au lit, malgré un fond de mal de tête dû au vin portugais de la veille, je me suis levée, douchée et préparée à toute vitesse, puis me suis engouffrée dans le métro.

Je suis sortie à la station Lionel Groulx, manière d'aller voir sur Notre-Dame de quoi avaient l'air les restos que j'avais repérés avant mon départ, et prendre le pouls du coin, sans oublier bien sûr un tour au marché Atwater que j'aimais beaucoup dans le temps (plus que le marché Jean Talon, je l'avoue). C'était tranquille de bon matin, il faisait beau, j'avais le sourire aux lèvres.

Je me suis acheté la Presse du week-end, puis suis allée me réchauffer dans un petit café, Lili & Oli, où je me suis fait servir par un anglophone, mais en français, avec un fort, mais très joli accent. Je crois que c'est la première fois, à part peut-être dans les pubs irlandais de Crescent que je fréquentais abondamment à l'époque, que je me retrouve dans cette situation, qui me paraît encore plus incongrue maintenant que je vis en milieu anglophone, à Vancouver. Je n'aurais eu aucun problème à lui parler en anglais, mas j'ai eu un doute sur les codes locaux, soudain. Allait-il se vexer si je "switchais" à l'anglais alors qu'il me parlait en français...? Finalement, pas de prise de tête, je me suis contentée d'aimer ce moment où Montréal avait un charme supplémentaire avec ce petit accent, tout simplement.

Bon café, bon croissant, WIFI pour mon iPod, une grande table pour m'étaler avec mon journal, j'ai passé le reste de la matinée à lire, écrire, regarder autour de moi les habitués du dimanche matin se retrouver pour un café et papoter. C'est probablement moi qui en rajoute, mais il me semblait que l'ambiance était différente des autres quartiers de la ville. Je m'y sentais bien en tout cas.

J'aurais pu passer le reste de la journée assise à cette table, mais j'avais aussi envie de profiter du ciel bleu. En route, donc, direction Marché Atwater et le Canal de Lachine tout proche.

Il y aurait eu de quoi remplir ma valise de bonnes petites choses. J'ai résisté, je n'ai rien acheté...

********
Adresses:
Cafe Lili et Oli
2515 Notre-Dame West, Montréal
(514) 932-8961

Marché Atwater
138 Avenue Atwater, Montréal
(514) 937-7754

La photo du mois: La fenêtre

Chaque mois, les blogueurs qui participent à La photo du mois publient une photo en fonction d'un thème. Toutes les photos sont publiées sur les blogues respectifs des participants, le 15 de chaque mois, à midi, heure de Paris.

Et justement, on est le 15, il est midi (enfin, 3h du matin pour moi, je dors comme une bienheureuse), donc voici ma participation au thème du mois, la fenêtre.

Elle est tout bête, cette fenêtre d'une maison du petit village de Crail, non loin de St Andrews en Écosse. Mais j'aime beaucoup la petite silhouette de pêcheur avec son chapeau et son ciré jaune qu'on devine à l'intérieur. Ça donne envie d'entrer dans cette maison pour prendre un thé avec des scones, ou plutôt un bon single malt du pays!

Allez voir les fenêtres des autres participants, qui se font franchement nombreux maintenant:
100driiine, A&G, Alice, Anne, Astrid, blogoth67, Carnets d'Images, Caro, Caroline, Cécy, Céliano, Céline, Céline in Paris, Cherrybee, Chouchou, Clara, Claude, Cynthia, Damien, Doremi, Doréus, Dorydee, Dr. CaSo, E, Eddy, Eff'Zee'Bee, Ennairam, Fabienne, François, Frankonorsk, Frédéric, Genki, Gilsoub, Grignette, hibiscus, Isabelle, Jo Ann, Krn, La Madame, L'azimutée, Le Loutron Glouton, Les Caribous-bou-bou, M, magda627, Mandy, Marie, Marion, M'dame Jo, Maureen, Nathalie, Nicopompus & SeriesEater, Noelia, Nolwenn, Olivier, Onee-Chan, Où trouver à Montréal ?, Paris by Mag!, 4 petits suisses dans un bol de riz, Sébastien, Shandara, Stephane08, Tambour Major, The Breathless Quills, The Parisienne, Thib, Titem, Un jour-Montreal, Urbamedia, Virginie et Viviane.

Vous désirez participer à La Photo du Mois ? Rien de plus simple : connectez-vous sur Facebook et rejoignez-nous. Une question ? Contactez Olivier.

C'est pas parce qu'on n'est pas photographe...

J'aime les coïncidences de la vie, parfois... Ces derniers temps, j'ai commencé à faire pas mal de lecture sur la photo, avec l'envie de pousser un peu plus loin ce plaisir qui fait partie de mon quotidien. J'adore mon Lumix passe-partout sans lequel je ne sors jamais, mais il a bien sûr ses limites. À force d'y penser, après avoir hésité puis renoncé je ne sais combien de fois, je me suis pratiquement décidée à investir dans un "vrai" appareil photo, et surtout à m'inscrire à un cours pour exploiter au maximum les capacités de celui qui vraisemblablement sera le prochain Canon de la famille. Pas question de mettre un bonne somme d'argent dans un appareil si c'est pour le laisser sur la position automatique.

J'en étais donc à ces réflexions, et voilà qu'hier le Georgia Straight, hebdo gratuit de Vancouver, m'a contactée pour me demander l'autorisation de publier une de mes photos! J'avoue que j'ai eu un petit pincement de plaisir -ben oui, voilà une rare occasion où ça fait du bien de se faire pincer- en ouvrant le journal à la page 7 ce matin de découvrir ma photo d'English Bay qui semble dater d'une époque révolue où c'était l'été à Vancouver...

En plus de la "gloire", toute relative on s'entend, un petit chèque de 100$ devrait arriver bientôt dans ma boîte aux lettres. J'y vois là un petit coup de pouce symbolique, c'est décidé, il sera investi dans l'achat d'un appareil photo.

Bon, il ne reste plus qu'à programmer un petit voyage à Portland pour aller l'acheter...

EDIT: Décidément, cette photo plaît beaucoup, Miss 604 l'a choisie pour illustrer un de ses billets sur les événements de juillet!

Allons enfants

Je me permets de rappeler en passant que demain c'est le 14 juillet. Et le 14 juillet, c'est la fête aux Français. Comme maintenant on a un groupe à Vancouver qui entre autres organise des soirées (mais pas que pour les Français, tout le monde est bienvenu, évidemment), forcément, il y a une petite fête demain soir.

Pour ceux qui ont envie de fêter la prise de la Bastille en groupe, et par la même occasion de rencontrer du monde, rendez-vous sur les toits du Palais de justice (sous la pluie malheureusement, j'en ai bien peur...) à partir de 19h.


Il y aura de la musique (Ingrid Rondel et Samuel Sixto, plus d'autres), un buffet français et des animations surprises.

Billets en vente sur place : $20 (une boisson offerte pour les membres).
L'adresse: 800 Smithe en plein centre-ville de Vancouver

Bon, moi j'y vais pas, demain c'est le jeudi de la paye. On a un resto à tester...

Café Régalade, la suite

J'ai mangé de très bons brunchs au café Régalade. Hier soir, j'y suis retournée avec les amis pour le souper. C'était bon, très bon... Très très bon!

Quelques minutes avant de prendre cette photo, il y avait dans ces assiettes un succulent steak tartare, une montagne de merveilleuses frites fondantes, et une petite salade verte. Le bonheur dans toute sa simplicité.

J'ai quand même gardé de la place pour le dessert, un petit pot de crème au chocolat dont il n'est rien resté.

Avec ça, pluie ou pas pluie aujourd'hui, je prends le vélo pour aller au boulot!

*************
Café Régalade
2836 West 4th Avenue (presque au coin de McDonald)
Vancouver
Téléphone: 604-733-2213
Site web http://www.caferegalade.com/

On vote sur Urbanspoon:

Les dunes blanches

J'ai pensé ce matin entre la douche et le brossage de dents que si je n'avais pas de projet immédiat de voyage, en tout cas rien de concret, rien ne m'empêchait de revivre les beaux moments des voyages passés. Quand on n'a pas les moyens pratiques ou financiers de monter dans un avion, on peut toujours voyager dans sa p'tite tête, c'est facile et ça ne coûte rien.

Retour en arrière. En mai 2009, j'ai fait un magnifique voyage aux États-Unis, du Nouveau Mexique jusqu'en Utah en passant par le Colorado. Beaucoup de kilomètres au compteur, et des paysages tous plus beaux les uns que les autres. J'en ai raconté des bouts ici, ici, là et là, mais j'ai oublié de parler du début de ce voyage. Il n'est jamais trop tard pour bien faire.

Tout a débuté au White Sands National Monument. Un désert de sable blanc, comme le dit bien le nom, au sud de l'état du Nouveau Mexique.

Et c'est pour le visiter que nous avons pris un vol jusqu'à El Paso, au Texas tout près de la frontière avec le Mexique, lieu franchement mal famé où nous n'avons pas traîné. 160 kilomètres plus loin, en fin d'après midi, on arrive à notre première étape. Le ciel est malheureusement plutôt voilé, ce n'est pas idéal pour admirer du sable blanc, mais malgré tout les paysages sont impressionnants. Et puis quel bonheur de marcher nus pieds dans le sable chaud et doux alors que le matin même nous étions dans le Vancouver froid et gris du mois de mai...

On laisse la voiture pour marcher longtemps dans le sable, monter les dunes et les redescendre à tout vitesse en glissant. Il y a peu de monde, le soleil descend, c'est magnifique. J'y resterais volontiers jusqu'à la tombée de la nuit...

Il est temps de reprendre la route et trouver un endroit pour dormir. Une dernière photo de cactus en fleur, d'un rouge incroyable.

Pas mal comme formule de voyage économique! Je devrais fouiller dans mes albums photos plus souvent...

Lundi.

J'ai complètement zappé les célébrations du 125ème anniversaire de Vancouver ce week-end. Plein de concerts pendant trois jours dans Stanley Park, dont Hannah Georgas et The Zolas que j'aurais bien voulu voir, mais j'avais d'autres plans. Envie aussi de prendre le temps, de laisser couler le week-end tranquillement. Ça fait du bien des fois...

Ça ne m'empêche pas d'avoir envie de monter dans un avion, bien évidemment, alors en attendant que ça se fasse, je feuillette des magazines de voyage...

Visiter Vancouver à pied: le cimetière

Loin de moi l'idée de me plaindre, mais ça devient trop dur de gérer les sorties ces jours-ci, il y a tellement de trucs à faire... Sérieusement, il va falloir faire des choix difficiles.

Dans la série "visite de Vancouver", pour faire suite aux visites du centre d'architecture, je propose la visite du cimetière de Vancouver.

Quand j'habitais à Montréal, le très beau cimetière de Notre Dame des neiges n'était qu'à quelques minutes de chez moi. Je ne compte plus les promenades que j'y ai faites, seule ou avec Mr C que je venais de rencontrer. Beau temps, mauvais temps -et même par -40 une fois- à pied ou à vélo, nous adorions passer parmi les allées de cet immense parc, à la recherche des plus vieilles tombes. Rien de triste là-dedans, au contraire. En automne, les feuilles rougissaient et le cimetière devenait encore plus beau.

Depuis que j'ai traversé le Canada pour m'installer dans l'Ouest, je n'ai toujours pas mis les pieds dans le cimetière de Vancouver. Et ce n'est d'ailleurs que tout récemment que j'ai appris où il se trouve.

Ce samedi m'offre une occasion de rattraper mon retard et de découvrir le cimetière de Vancouver, à pied ou à vélo. Il y a des visites guidées avec des experts en histoire de Vancouver comme John Atkin à 10h15, Lorraine Irving de la BC Genealogical Society à 10h45, Maurice Guibord qu'on ne présente plus à 11h15, Chris Mathieson, Directeur du Vancouver Police Museum à 11h45. Et à midi 15, on peut explorer les 106 acres du cimetière, à vélo!

L'adresse du cimetière: 5445 Fraser Street (entrée sur la 39ème avenue).

Un peu plus d'infos ici.

Pas sûre que mon programme me permette d'y aller (Mr Husband est en ville, ô miracle), mais à tout hasard, je fais passer le mot...

Si tu ne vas pas à Tofino, Tofino viendra à toi

...sous la forme de gringas...
Non je ne suis pas allée à Tofino le week-end dernier, mais ça ne m'a pas empêchée de passer un excellent week-end, ni de déguster une petite spécialité tofinoise, grâce à Tacofino.

Tacofino, c'est un petit camion orange que j'ai découvert lors de mon séjour en solitaire dans l'Ouest de l'île de Vancouver en mai 2010. Mon vélo et moi étions en route pour une promenade sur Chesterman beach, et je garde encore un souvenir plein de salive des tacos que j'avais mangés au vent sur la plage cette soirée-là.

Les voilà également à Vancouver depuis quelques semaines, ils sont venus rejoindre les cantines mobiles qui fleurissent dans les rues depuis l'année dernière. Si ça continue comme ça, on n'aura rien à envier à Portland ;-) J'exagère...

On les suit sur Facebook ou Twitter pour savoir chaque jour où ils sont. En général, on les trouve sur Robson et Howe à midi où je suis allée jeudi dernier-il faut être patient, la file d'attente est longue- et sur Denman et Davie le soir de 5h à 7h.

Une divine Pork Gringa

Idéal pour un petit casse-croûte après une promenade à vélo autour de Stanley Park, comme je l'ai fait mardi soir, et euh... dimanche soir aussi! Trois visites en moins d'une semaine, c'est à se demander ce qu'ils mettent dedans. Un peu de drogue, ou quoi?

Le bonheur

Depuis quelques jours je me pince de temps en temps pour m'assurer que je ne suis pas en train de rêver. L'été que j'ai tant attendu, comme tout le monde ici, est là, et bien là. Oh ce n'est pas la canicule, non, mais c'est assez chaud pour faire du vélo en mini-jupe. Depuis que j'ai vu le reportage de Julie à l'émission Bien au Show, j'ai décidé que j'allais passer l'été à faire du vélo tout en élégance, ou du moins en féminité. On verra si ça déclenche les mêmes réactions qu'à New York. J'en doute...

Faut dire qu'ici, le casque est obligatoire. Ça vous casse un peu la féminité...

À part ça, autre source de bonheur, les concerts de midi ont repris sur la Plaza de CBC. Ça change des matchs des Canucks -même si j'y avais pas mal pris goût et que j'ai hâte que la saison reprenne. Tout comme l'année dernière, les concerts de midi, les "Nooners", ont lieu comme leur nom l'indique à midi. Chaque jour pendant tout l'été, des groupes de tous les styles musicaux vont venir jouer gratuitement pendant une heure sur la scène extérieure de CBC, rue Hamilton. Les gens qui passent par là et les autres qui sont au courant, s'arrêtent pour 5, 20 minutes ou bien toute l'heure avec plaid et lunch, et repartent travailler le sourire aux lèvres.

Lundi on avait des brésiliens, hier c'était les Sojourners (on peut les écouter sur Radio 3). Une heure de bonheur, à manger ma petite salade aux graines de citrouille au soleil, bercée par la voix des trois chanteurs qui m'ont fait voyager bien loin...

Et pour finir la journée en beauté, un tour de Stanley Park à vélo avec les copines au soleil, avec une pause chez Tacofino qui mérite un billet à lui tout seul...

Le bonheur, je vous dis...

Visiter Vancouver à pied

Le soleil semble enfin installé pour de bon, plus besoin des bottes de pluie ou du parapluie pour se promener. Ça tombe bien, l'Institut d'architecture de Colombie-Britannique a repris ses visites guidées des quartiers historiques de Vancouver aujourd'hui.

Je garde un excellent souvenir de ces visites il y a deux ans, durant l'été le plus chaud et le plus long de ma vie vancouveroise. J'avais ainsi découvert Strathcona où je n'avais jamais mis les pieds, et appris à regarder d'un autre oeil Chinatown et Gastown que je connaissais déjà.

Ces promenades de deux heures sont l'occasion d'en apprendre plus sur l'histoire de quelques uns des bâtiments les plus intéressants de la ville. On marche pas mal, on prend beaucoup de photos, on s'instruit, et on s'attache un peu plus à Vancouver...

Et la guide était très sympa il y a deux ans...

Description et horaire des tours sur le dépliant disponible en ligne (un fichier pdf, beurk). Outre les trois quartiers que j'ai cités, on peut visiter False Creek nord et Yaletown, le centre ville et le West End. Les visites ont lieu du mardi au samedi et cette année, il y a des visites à 10h du matin et à 13h les mercredis et jeudis. Les autres jours, une seule visite, soit à 10h (le vendredi), soit à 13h (les mardis et samedis).