24 décembre 2010

Merry...

Alors qu'il devient désormais politiquement incorrect de le dire, n'ayons pas peur des mots, joyeux Noël, merry Christmas, feliz Navidad à tout le monde.

joyeuxnoel

merrychristmas

feliznavidad

De la paix, de la joie, du partage, de l'amooooouuuur!

J'étais au supermarché hier, et j'ai entendu un homme commencer spontanément à dire à une dame "Merry...", s'arrêter soudainement au milieu, réalisant sans doute qu'il s'apprêtait à dire un gros mot, et finir, l'air un peu confus, par dire "...Holidays".

Merry holidays à tout le monde, alors!

14 commentaires. Allez, un de plus, SVP!:

Ludovic a dit…

Hein? Depuis quand c'est plus politiquement correct de dire merry christmas?
De maniere generale ca fait des annees que certains disent "Merry X-Mas", mais bon...

Véronique a dit…

Tu rigoles, c'est bien trop religieux de dire Merry Christmas, ça n'inclut pas assez ceux qui ne fêtent pas l'arrivée du petit Jesus. On dit "Joyeuses fêtes" ou "happy holidays" pour ne faire de peine à personne...

SFU a même fait une étude sur l'effet des décorations de Noël sur les gens qui ne le fêtent pas.

"Christmas displays can undermine the psychological well-being of people who do not celebrate the holiday, according to a new Simon Fraser University study."

Dr. CaSo a dit…

Moi je te dis merry new year and happy christmas :) En Alberta, il est encore TRES politiquement correct de dire joyeux noël, c'est marrant.

Katy a dit…

Heureusement, que ce soit au boulot ou dans les magasins je n'ai entendu que des "Merry Christmas" (faut dire qu'avec ma bonne tête de "Caucasienne", les gens doivent se dire que ce n'est pas trop risqué). Mais j'ai lu des articles dans les journaux sur des parents d'élèves qui ont fait un scandale parce que l'école laïque du quartier avait installé un "Christmas tree" et que c'était offensant blablabla!

Véronique a dit…

Eh bien joyeux Noël à toi Dr Caso, et à toi aussi Katy!

Laure a dit…

Moi je n'ai pas peur de mes opinions...Merry Christmas a tout le monde :)

Cynthia a dit…

Je connais bien des gens qui ne sont pas chrétiens et qui fêtent Noël :)

Alors Merry Christmas to everyone !

Olivier d'Evian a dit…

Joyeux Noël ! ;)
Plein de bises et de neige !

Véronique a dit…

Bravo, Laure, quel courage ;-) Joyeux Noël à toi et Ludo aussi!

Ainsi qu'à Cynthia et Olivier!

Catherine a dit…

très bon Noël aussi à toi!


ici en Bretagne, c 'est très correct de dire joyeux Noël, c'est bizarre de lire ce que tu écris...

Laure (une autre) a dit…

Salut Véronique,
C'est vrai que ça fait quelques années que j'essaie de dire "Winter break" à la place de "Christmas Break", "Winter concert/party" à la place de "Christmas concert/party", etc.
Je m'y habitue, mais je continue à dire Joyeux Noël aux Français !!
Alors Joyeux Noël à toi ;-))
À bientôt!

Véronique a dit…

Joyeux Noël à vous aussi Catherine et Laure. Je pense qu'il faut juste essayer de rester simple et naturel, si on a envie de dire Joyeux Noël, il faut le dire. Ça n'insulte personne!

Dorydee a dit…

Eh bien de très JOYEUSES FÊTES à toi aussi alors! Et j'ai bien hâte de découvrir mon nouveau pays avec des yeux tout neufs ;-)

Ludovic a dit…

Tout ce que je sais c'est que la plupart de mes collegues disent "Merry Christmas". Tiens meme ce midi au resto chinois on a entendu des asiatiques le dire.

Y'a probablement des gens coincés, oui, mais j'en ai jamais rencontré personellement, ou alors j'ai pas fait gaffe... T'as deja vu des gens se vexer toi?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...